Gatineau

Appartement 4 ½ + den à louer | 59-2, boulevard de l’Amérique-Française

Ce superbe logement 4 ½ avec un espace den offre 2 chambres fermées et un espace de vie moderne. À proximité :
– Commerces
– Écoles
– Parcs
– Transport en commun

PRIX : 1625 $/mois  
Disponible le 1er Janvier 2025

Inclusions :
– 5 électroménagers (cuisinière, réfrigérateur, lave-vaisselle, laveuse, sécheuse)
– 1 stationnement inclus
– 1 remise incluse
– Non chauffé, non éclairé

Informations supplémentaires :
– Logement non-fumeur
– Chats permis
– Animaux de type chien non permis

Pour visiter ou obtenir plus d’information :  
Contactez-nous par courriel à location@lrgestion.com ou par téléphone au 873/800/0478

---

4 ½ + den apartment for rent | 59-2 Boulevard de l’Amérique-Française

Beautiful 2-bedroom apartment with a den offering a modern living space. Located near:
– Shops
– Schools
– Parks
– Public transportation

PRICE: $1625/month  
Available January 1st, 2025

Inclusions:
– 5 appliances (stove, refrigerator, dishwasher, washer, dryer)
– 1 parking space included
– 1 storage space included
– Heating and electricity not included

Additional information:
– Non-smoking unit
– Cats allowed
– Dogs not allowed

To visit or get more information:  
Contact us by email at location@lrgestion.com or by phone at 873/800/0478

Bienvenue au 52 boulevard de l’Amérique-Française – Confort moderne dans un secteur de choix du Plateau
Découvrez ce spacieux et lumineux logement situé dans un quartier paisible et recherché du Plateau, à Hull. Cet appartement moderne comprend un lave-vaisselle et propose une aire ouverte idéale pour un mode de vie confortable. Avec ses grandes fenêtres, ses finitions de qualité et sa proximité des parcs, épiceries et transports en commun, c’est l’endroit parfait pour vous sentir chez vous. Situé dans le secteur recherché du Plateau à Hull, le 52 boulevard de l’Amérique-Française bénéficie d’un emplacement idéal alliant tranquillité et accessibilité. À proximité des épiceries, écoles, parcs, restaurants et du transport en commun, cet emplacement vous permet également un accès rapide aux ponts vers Ottawa et au centre-ville de Gatineau. Un quartier dynamique et familial, parfait pour un mode de vie pratique et agréable.

Welcome to 52 boulevard de l’Amérique-Française – Modern Comfort in a Prime Plateau Location
Discover this spacious and bright apartment located in a quiet and sought-after neighbourhood in the Plateau, Hull. This modern unit includes a dishwasher and features an open-concept layout perfect for comfortable living. With large windows, quality finishes, and convenient access to nearby parks, grocery stores, and public transportation, it's the ideal place to call home. Located in the sought-after Plateau neighborhood in Hull, 52 boulevard de l’Amérique-Française offers the perfect balance of peace and convenience. Close to grocery stores, schools, parks, restaurants, and public transit, it also provides quick access to downtown Gatineau and the Ottawa bridges. A vibrant, family-friendly area ideal for comfortable and easy living.